一转眼，博里尼也到了退役的年纪。35岁，意大利前国脚，在社交媒体上撂下一段话，宣布自己不再踢了。他效力过的球队名单挺长：切尔西、利物浦、AC米兰、罗马、桑德兰……说起来，这段旅程的起点，其实就藏在一趟航班里。

　　那年他16岁，坐在飞往伦敦的飞机上，眼泪止不住地往下掉。一个孩子，背井离乡，去追逐一个模糊的梦——连他自己都说不清目的地到底在哪，只知道心里有团火。从那天起，他一点点把自己打磨成职业球员的模样，但谁又能预料，那个信念坚定的愣头青，最后能走到今天这一步？

　　他说，他在脑子里编织那些梦想，不知不觉，竟然真的把幻想变成了现实。现在，现实要改写了——就像当年登上那架飞机一样，恐惧、幸福、勇气、不确定、梦想、成功、激情、牺牲，这些感觉一下子全涌上来。他感谢那个从未停止相信的孩子，也告诉今天的自己：机会还会来，只是脚下不再有足球，但信念这东西，丢不了。

　　谢谢你，足球。谢谢你，切尔西、斯旺西、帕尔马、罗马、利物浦、桑德兰、维罗纳、卡拉居姆吕克、桑普多利亚、索尔福德城。每一个名字，都是一段实实在在的青春。

　　别忘了，他还穿过一次意大利国家队的战袍。不算多，但足够骄傲了。博里尼的成年队生涯从切尔西起步，辗转多队，2012年加盟利物浦那阵子，也算是个风头正劲的年轻人。后来去了米兰，再后来辗转土耳其、英乙……如今终于把球鞋挂起来。说起来，这故事没什么惊天动地，但贵在真实——一个眼里含着泪的孩子，硬是踢了快二十年。